Torsdagen 6 juli. Efter snabba beslut och svindlande hastighet p\u00e5 n\u00e4tet fixade vi Ryan air tor Krakow, hyrbil d\u00e4r, typ yaris i fyra dagar och tillslut flygbuss till Landvetter. Stapplade nedf\u00f6r Joberget vid fyratiden med varsitt 10 kg bagage. Allt gick som smort p\u00e5 Landvetter, tom Evas mats\u00e4ck genom security.<\/p>\n\n\n\n
Vi sammanstr\u00e5lade med David. Flyget f\u00f6rsenat en dryg timme, legio f\u00f6r Ryan air?? V\u00e5ra “random”platser mycket bra och sk\u00f6n flygresa. Litet seg avstigning i Krakow, men s\u00e5 till uthyrningen, och d\u00e4r p\u00e5 en b\u00e4nk satt Elliot och Zacharias. <\/p>\n\n\n\n
Ingen Yaris och grymtande om mitt DEBETkort, h\u00e4nder d\u00e5 och d\u00e5, men en liten dus\u00f6r \u00f6ppnade alla d\u00f6rrar – \u00e4ven denna (av ok\u00e4nd art) bils d\u00f6rrar. Och snart susade vi fram p\u00e5 den ypperliga motorv\u00e4gen i beckm\u00f6rker, rakt \u00f6sterut, utan hastighetsgr\u00e4nser eller…?<\/p>\n\n\n\n
Efter 20 mil och ca 2 h k\u00f6rning, midnatt och sista backen upp mot hotellet. SPA Slendor hotel i distriktet Siedlinski, 2 mil s\u00f6der om staden Rzesz\u00f3w, och 5 mil f\u00e5gelv\u00e4gen till Ukraina.<\/p>\n\n\n\n
I billyktornas sken framf\u00f6r oss dansade KRONHJORTAR, DOVHJORTAR och VILDKANINER, och alldeles strax l\u00e5g vi i, snart \u00e4kta paret, Martynas och Pascals varma famnar. <\/p>\n\n\n\n
Innan vi l\u00e4rt oss att \u00f6ppna och st\u00e4nga hotelld\u00f6rren tog det en stund, men snart snusade vi i goa s\u00e4ngar i ett h\u00e4rligt rum.<\/p>\n\n\n\n
Fredagen 7 juli. Da\u00b4n f\u00f6re dan, vaknade vi till en h\u00e4rlig utsikt fr\u00e5n balkongen mot V. Fr\u00e5n f\u00e4lten h\u00f6rdes VAKTEL, GULH\u00c4MPLING och SVARTHAKAD BUSKSKV\u00c4TTA, fr\u00e5n skogsrid\u00e5erna SOMMARGYLLINGAR och ner mot floden Wis\u0142ok<\/em> sv\u00e4vade n\u00e5gra BI\u00c4TARE.<\/p>\n\n\n\n D\u00e4refter frukost p\u00e5 altanen med David och n\u00e5gra barnbarn. Massor av godsaker fr\u00e5n buff\u00e9n, men ocks\u00e5 f\u00f6r f\u00e5gelsk\u00e5daren, SVART och VIT STORK, BRUN GLADA och SVARTA R\u00d6DSTJ\u00c4RTAR, lite av en karakt\u00e4rsart runt hotellet.<\/p>\n\n\n\n P\u00e5 eftermiddagen letade vi efter deltat som Wis\u0142ok<\/em> bildar s\u00f6derut i utkanten av Rzesz\u00f3w. Ca 2 mil fr\u00e5n hotellet och ett rekreationsomr\u00e5de, joggare, cyklister, g\u00e5ngare men ocks\u00e5 en f\u00e5gellokal av rang. Tr\u00f6tta och inf\u00f6r morronda\u00b4n, hann vi bara en kort titt. M\u00e5nga VASS\u00c5NGARE och 2 MINERVAUGGLOR t\u00e5l att n\u00e4mnas bland mycket annat mer normalt.<\/p>\n\n\n\n L\u00f6rdagen 8 juli. Dagen D, br\u00f6llopet mellan Martyna Kupinska och Pascal Armini, Evas och mitt \u00e4ldsta barnbarn. Morgonen inleddes med repriser p\u00e5 g\u00e5rdagens f\u00e5glar fr\u00e5n balkong och frukostaltanen. <\/p>\n\n\n\n Vid tolvtiden i bussen p\u00e5 v\u00e4g mot ceremonin, en “trasmatta” i skyn – MINDRE SKRIK\u00d6RN! – i s\u00e4llskap av en mindre “d\u00f6rrmatta” – ORMVR\u00c5K.<\/p>\n\n\n\n Akten och efterf\u00f6ljande fest var p\u00e5 Winnica Maria Anna, 6 km SW hotellet. Vigseln utomhus i sol och 25\u00b0C. \u00d6ver paret kretsade en TORNFALK lyckobringande och fr\u00e5n Babicaskogen h\u00f6rdes en GR\u00c5SPETT.<\/p>\n\n\n\n P\u00e5 festen familjerna Kupinska, Malm och Armini tillsammans med hundratalet unga musiker fr\u00e5n v\u00e4rldens alla h\u00f6rn. H\u00e4rlig mat och naturligtvis fl\u00f6dande vodkan. Eva fick sig en sv\u00e4ngom med brudgummen och jag en med Eva, i k\u00f6lvattnet av br\u00f6llopsvalsen. Det var l\u00e4ge f\u00f6r Eva och mig att som de f\u00f6rsta avvika och upps\u00f6ka hotellets paulun. Till br\u00f6let fr\u00e5n KRONBOCKAR och det litet diskretare “fr\u00e4sandet” fr\u00e5n en TORNUGGLA somnade vi s\u00f6tt. S\u00e4kert samma Tornuggla som David f\u00e5ngade p\u00e5 bild n\u00e5gra dagar senare.<\/p>\n\n\n\n S\u00f6ndagen 9 juli. Vaknade vid femtiden och kunde fr\u00e5n balkongen h\u00e4lsa brudparet, som t\u00f6rnade in f\u00f6r br\u00f6llopsnatt, och de sista br\u00f6llopsg\u00e4sterna. Tog en uppfriskande morgonvandring och lade MINDRE FLUGSNAPPARE och FLODS\u00c5NGARE till bonuslistan. <\/p>\n\n\n\n Sedan den h\u00e4rliga 8-frukosten och mycket STORKAR i luften, n\u00e4stan bara VITA. Men \u00e5tminstone en SVART som s\u00e5gs dagligen.<\/p>\n\n\n\n Vi hade g\u00e5ngavst\u00e5nd till Kupinskis. Vid middagstid gick vi dit \u00f6ver f\u00e4lten f\u00f6r en dagen-efter-fest, grillad korv och \u00f6l. Livat och lojt p\u00e5 samma g\u00e5ng. Jag hann h\u00f6ja blicken f\u00f6r trasmatta nr 2. En m\u00f6rk sak, ST\u00d6RRE SKRIK\u00d6RN. Kompensation f\u00f6r den jag f\u00f6rargligt missat p\u00e5 Gotland.<\/p>\n\n\n\n Senare f\u00e5r jag tr\u00e4na p\u00e5 bilen, n\u00e4r vi skjutsade Elliot till Rzesz\u00f3w f\u00f6r att ta t\u00e5get till Krakow. K\u00e4nns bra inf\u00f6r morgondagen.<\/p>\n\n\n\n M\u00e5ndagen 10 juli. Gick upp tidigt och tog med David bilen till Wis\u0142ok<\/em> och naturreservatet. Tv\u00e5 timmar intensivt sk\u00e5dande gav en hel del. Flera \u00c4GRETTH\u00c4GRAR, en 2K KASPISK TRUT, GR\u00c5SPETT, SOMMARGYLLING, MINDRE SUMPH\u00d6NA, VASS\u00c5NGARE, VATTENS\u00c5NGARE (tyv\u00e4rr ej h\u00f6rd) t\u00e5l att n\u00e4mnas. Och allra finast, kalasobsar p\u00e5 DV\u00c4RGR\u00d6RDROM! Vi ser ocks\u00e5 en naturfotograf paddla runt i vassen. T\u00e4nk om tiden funnits!<\/p>\n\n\n\n Ist\u00e4llet den fina frukosten f\u00f6r sista g\u00e5ngen, innan vi, Eva, Zacharias och jag, satte oss i bilen. Eva fick blunda f\u00f6r vad hastighetsm\u00e4taren visade. Trots det klarade jag att notera s\u00e5v\u00e4l SK\u00c4GGT\u00c4RNA som VITVINGAD T\u00c4RNA. Svartt\u00e4rna \u00e4r n\u00e5got sv\u00e5rare att diskriminera s\u00e5 den gav jag upp. Det var dammarna ungef\u00e4r halvv\u00e4gs till Krakow som producerade. Annars s\u00e5gs bara Ormvr\u00e5kar och en VIT STORK innan sista tankningen och parkeringen vid flygplatsen.<\/p>\n\n\n\n Lite r\u00f6rigt p\u00e5 flygplatsen och en timme sent lyfte vi. Och hankade oss fram. Vid midnatt snusade vi i v\u00e5ra s\u00e4ngar. Jag hade ju g\u00e5tt upp 0400, 20 timmar “on the road”, s\u00e5 “borta bra men …”!<\/p>\n\n\n\n Blev vid sammanr\u00e4kning drygt 80 f\u00e5gelarter plus n\u00e5gra andra djurarter. De intressanta finns i texten. Lite mer ing\u00e5ende analys hoppas jag kommer i ett senare inl\u00e4gg.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Torsdagen 6 juli. Efter snabba beslut och svindlande hastighet p\u00e5 n\u00e4tet fixade vi Ryan air tor Krakow, hyrbil d\u00e4r, typ yaris i fyra dagar och tillslut flygbuss till Landvetter. Stapplade nedf\u00f6r Joberget vid fyratiden med varsitt 10 kg bagage. Allt gick som smort p\u00e5 Landvetter, tom Evas mats\u00e4ck genom security. Vi sammanstr\u00e5lade med David. Flyget […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5200","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7kiwE-1lS","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olofarmini.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olofarmini.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/olofarmini.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olofarmini.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olofarmini.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5200"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/olofarmini.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5212,"href":"https:\/\/olofarmini.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5200\/revisions\/5212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olofarmini.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/olofarmini.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/olofarmini.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}