Olof Armini om fåglar och natur

Fältbestämning, fåglar, miljö, natur.

Artlista Vietnam jan-feb 2011

without comments

 

ART

LATIN

SVENSKA

3

Cormorant

Phlacrocorax carbo

Storskarv

5

Little Cormorant

Phalacrocorax niger

 

9

Masked Booby

Sula dactylatra

 

10

Brown Booby

Sula leucogaster

Brun sula

13

Lesser Frigatebird

Fregata ariel

 

15

Grey Heron

Ardea cinerea

Gråhäger

16

Puple Heron

Ardea purpurea

Purpurhäger

17

Chinese Pond Heron

Ardeola bacchus

 

18

Javan Pond Heron

Ardeola speciosa

 

19B

Eastern Cattle Egret

Bubulcus coromandus

 

20

Pacific Reef-egret

Egretta sacra

 

22

Great Egret

Egretta alba

Ägretthäger

23

Intermediate Egret

Egretta intermedia

 

24

Little Egret

Egretta garzetta

Silkeshäger

25

Little Heron

Butorides striatus

 

40

Lesser Adjutant

Leptoptilos javanicus

 

48

Black-faced Spoonbill

Platalea minor

 

49

Lesser Whistling-duck

Dendrocygna javanica

 

68

Osprey

Pandion haliaetus

Fiskgjuse

69

Black-shouldered Kite

Elanus caeruleus

Svartvingad glada

70B

Black-eared Kite

Milvus lineatus

 

73

Black Baza

Aviceda leuphotes

 

74

Crested Goshawk

Accipiter trivirgatus

 

78

Shikra

Accipiter badius

 

99

Greater Spotted Eagle

Aquila clanga

Större skrikörn

106

Eastern Marsh Harrier

Circus spilonotus

 

112

Common Kestrel

Falco tinnunculus

Tornfalk

116

Peregrine

Falco peregrinus

Pilgrimsfalk

127

Green Peafowl

Pavo muticus

 

167

Pacific Golden Plover

Pluvialis fulva

Sibirisk tundrapipare

168

Little Ringed Plover

Charadrius dubius

Mindre strandpipare

169

Kentish Plover

Charadrius alexandrinus

Svartbent strandpipare

169B

White-faced Plover

   

172

Lesser Sand-plover

Charadrius mongolus

Mongolpipare

173

Greater Sand Plover

Charadrius leschenaultii

Ökenpipare

175

Curlew

Numenius arquata

Storspov

190

Terek Sandpiper

Xenus cinereus

Tereksnäppa

193

Rufous-necked Stint

Calidris ruficollis

Rödhalsad snäppa

220

Pomarine Skua

Stercorarius pomarinus

Bredstjärtad labb

223B

Vega Gull

Larus vegae

 

226

Black-headed Gull

Larus ridibundus

Skrattmås

227

Brown-headed Gull

Larus brunnicephalus

 

228

Caspian Tern

Sterna caspia

Skräntärna

229

Great Crested Tern

Sterna bergii

 

232

Gull-billed Tern

Gelochelidon nilotica

Sandtärna

233

Common Tern

Sterna hirundo

Fisktärna

235

Black-naped Tern

Sterna sumatrana

 

238

Little Tern

Sterna albifrons

Småtärna

241

Whiskered Tern

Chlidonias hybridus

Skäggtärna

255

Orange-breasted Pigeon

Treron bicincta

 

262

Rock Pigeon

Columba livia

Klipp(Tam)duva

268

Oriental Turtle Dove

Streptopelia orientalis

Större turturduva

269

Red Turtle Dove

Streptopelia tranquebarica

 

270

Spotted Dove

Streptopelia chinensis

 

271

Zebra Dove

Geopelia striata

 

275

Red-breasted Parakeet

Psittacula alexandri

 

279

Vernal Hanging Parrot

Loriculus vernalis

 

282

Large Hawk Cuckoo

Cuculus sparverioides

 

291

Plaintive Cuckoo

Cacomantis merulinus

 

297

Common Koel

Eudynamys scolopacea

 

305

Greater Coucal

Centropus sinensis

 

306

Lesser Coucal

Centropus bengalensis

 

307

Barn Owl

Tyto alba

Tornuggla

314

Collared Scops Owl

Otus lempiji

 

317

Spotted Owlet

Athene brama

Minervauggla

329B

Javan Frogmouth

Batrachostomus javensis/affinis

 

335

Savanna Nightjar

Caprimulgus affinis

 

345

Common Kingfisher

Alcedo atthis

Kungsfiskare

353

White-throated Kingfisher

Halcyon smyrnensis

Smyrnakungsfiskare

354

Black-capped Kingfisher

Halcyon pileata

 

355

Collared Kingfisher

Halcyon chloris

 

357

Chestnut-headed Bee-eater

Merops leschenaulti

 

358

Blue-tailed Bee-eater

Merops philippinus

 

359

Green Bee-eater

Merops orientalis

 

363

Indian Roller

Coracias benghalensis

 

364

Dollarbird

Eurystomus orientalis

 

374

Pied Hornbill

Anthracoceros albirostris

 

XX

Red-vented Barbet

Megalaima lagrandieri

 

XX

Annam Barbet

Megalaima oorti/annamensis

 

389

Coppersmith Barbet

Megalaima haemacephala

 

392

Wryneck

Jynx torquilla

Göktyta

393

Speckled Piculet

Picumnus innominatus

 

398

Common Flameback

Dinopium javanense

 

427

Grey-capped Woodpecker

Picoides canicapillus

 

433

Long-tailed Broadbill

Psarisomus dalhousiae

 

443

Blue Pitta

Pitta cyanea

 

447B

Germain´s Swiftlet

Aerodramus fuciphagus/germani

 

451

Palm Swift

Cypsiurus balasiensis

 

454

Pacific Swift

Apus pacificus

Orientseglare

455

House Swift

Apus affinis

Stubbstjärtseglare

456

White-throated Needletail

Hirundapus caudacutus

 

464

Sand Martin

Riparia riparia

Backsvala

465

Dusky Crag Martin

Hirundo concolor

 

466

Barn Swallow

Hirundo rustica

Ladusvala

467

Pacific Swallow

Hirundo tahitica

 

469

Red-rumped Swallow

Hirundo daurica

Rostgumpsvala

469B

Striated Swallow

Hirundo striolata

 

471

Asian House-martin

Delichon dasypus

 

473

Singing Bushlark

Mirafra javanica

 

476

Olive-backed Pipit

Anthus hodgsoni

Sibirisk piplärka

477

Richard´s Pipit

Anthus novaeseelandiae

Större piplärka

477B

Paddyfield Pipit

Anthus rufulus

 

478

Red-throated Pipit

Anthus cervinus

Rödstrupig piplärka

478B

Pechora Pipit

Anthus gustavi

Tundrapiplärka

480

White Wagtail

Motacilla alba

Sädesärla

482

Yellow wagtail

Motacilla flava

Gulärla

486

Bar-winged Flycatcher-shrike

Hemipus picatus

 

488

Large Wood-shrike

Tephrodornis virgatus

 

490

Large Cuckoo-shrike

Coracina macei

 

501

Long-tailed Minivet

Pericrocotus ethologus

 

502

Scarlet Minivet

Pericrocotus flammeus

 

504

Common Iora

Aegithina tiphia

 

515

Black-crested Bulbul

Pycnonotus melanicterus

 

519

Red-whiskered Bulbul

Pycnonotus jocosus

 

525

Yellow-vented Bulbul

Pycnonotus goiavier

 

546

Black Drongo

Dicrurus macrocercus

 

554

Black-naped Oriole

Oriolus chinensis

 

569

Large-billed Crow

Corvus macrorhynchos

 

667

Dusky Warbler

Phylloscopus fuscatus

Brunsångare

670

Pale-legged Leaf-warbler

Phylloscopus tenellipes

 

671

Arctic Warbler

Phylloscopus borealis

Nordsångare

672

Two-barred Warbler

Phylloscopus plumbeitarsus

Östlig lundsångare

679

Inornate Warbler

Phylloscopus inornatus

Taigasångare

683

Thick-billed Warbler

Acrocephalus aedon

Tjocknäbbad sångare

693

Zitting Cisticola

Cisticola juncidis

Grässångare

697

Yellow-bellied Prinia

Prinia flaviventris

 

698

Plain Prinia

Prinia inornata

 

701

Common Tailorbird

Orthotomus sutorius

 

702

Dark-necked Tailorbird

Orthotomus atrogularis

 

726

Siberian Blue Robin

Luscinia cyane

Blånäktergal

729

Magpie Robin

Copsychus saularis

 

730

White-rumped Shama

Copsychus malabaricus

 

745

Stonechat

Saxicola torquata

Svarthakad buskskvätta

746

Pied Bushchat

Saxicola caprata

Svart buskskvätta

748

Grey Bushchat

Saxicola ferrea

 

764

Eyebrowed Thrush

Turdus obscurus

Gråhalsad trast

772

Asian Brown Flycatcher

Muscicapa dauurica

Glasögonflugsnappare

775B

Taiga Flycatcher

Ficedula albicilla

Taigaflugsnappare

777

Mugimaki Flycatcher

Ficedula mugimaki

 

815

Brown Shrike

Lanius cristatus

Brun törnskata

819

Long-tailed Shrike

Lanius schach

Rostgumpad törnskata

820

Ashy Wood-swallow

Artamus fuscus

 

829

Asian Pied Starling

Sturnus contra

 

830

Black-collared Starling

Sturnus nigricollis

 

831

Vinous-breasted Starling

Sturnus burmannicus

 

832

Common Myna

Acridotheres tristis

 

836

Hill Myna

Gracula religiosa

 

844

Olive-backed Sunbird

Nectarinia jugularis

 

845

Purple Sunbird

Nectarinia asiatica

 

867

Scarlet-backed Flowerpecker

Dicaeum cruentatum

 

871

Oriental White-eye

Zosterops palpebrosus

 

873

European Tree-sparrow

Passer montanus

 

874

Plain-backed Sparrow

Passer flaveolus

 

883

White-rumped Munia

Lonchura striata

 

885

Scaly-breasted Munia

Lonchura punctulata

 

 

Written by admin

September 23rd, 2011 at 8:36 pm

Posted in

Leave a Reply